I have a daughter who was once a son. She went through a lot of pain ( and money) to become female about 13 years ago. I still sometimes slip up saying he instead of she especially when talking about when she was a kid. She only gets upset about it when her family say it intentionally. It’s always an accidental error with me.